商学院帮校友“找工作”
steve发布于 2008/11/2 22:21:53 | 12225 次阅读  [][][]
文章来源:乐学网 关键词:商学院 就业
点击查看类别新闻

相关推荐

DON'T PANIC - HELP IS AT HAND

 

这项工作可以称作“职业分诊”——为受到当前经济动荡影响的商学院校友提供职业指导。 It could be described as "job triage" - offering professional guidance to those business school alumni who have been affected by the current economic turbulence.

英国华威商学院(Warwick Business School)个人与职业发展主管卡罗尔•鲁(Carol Rue)正在为需要建议的校友提供电话咨询。到目前为止,已有10个校友签约接受此项服务。At Warwick Business School in the UK, Carol Rue, director of personal and career development, is giving phone consultations to alumni in need of advice. So far, 10 alumni have signed up for the service.

要求参加一对一课程的校友可谓形形色色,有应届毕业生——她正在重新考虑自己近期涉足高端金融业的行为,也有被解雇的50来岁的副总裁。他们都需要职业建议,并为此向母校寻助。The requests for the one-on-one sessions run the gamut from a newly minted graduate reconsidering her recent foray into high finance to the 50-something vice-president who finds he has been made redundant. They are in need of career advice and they are turning to their alma maters.

 

鲁表示:“对于受到近期事件直接影响的人来说,首先是要稳定他们的情绪。” "For people who have been directly affected by recent events, the first step is getting them back on their feet emotionally," says Ms Rue.

“我们让他们冷静下来,告诉他们不要慌张,外面有大量的机会。然后,我们与他们一起制订一个切实可行的行动方案。”"We get them to calm down, tell them not to panic and that there are plenty of opportunities out there. We then work with them to develop a practical action plan."

在这样一个季节里——贝尔斯登(Bear Stearns)出售给了摩根大通(JPMorgan),雷曼兄弟(Lehman Brothers)申请破产,美林(Merrill Lynch)被美国银行(Bank of America)收购——全球各地的商学院都在与因华尔街危机加深而遭到解雇的校友一起努力。In a season that has seen Bear Stearns sold to JPMorgan, Lehman Brothers file for bankruptcy and Merrill Lynch bought by Bank of America, business schools around the globe are working with alumni who have been displaced by the deepening crisis on Wall Street.

它们举办面向校友的研讨会,解决从职业转型、人际关系、简历和求职信的书写到求职面试等各种问题。许多商学院还允许校友访问其自有的在线就业数据库,提供个性化的职业辅导课程。They are holding seminars targeted at alumni, tackling topics ranging from career transitions, networking, CV and cover letter-writing and job interviewing. Many schools are also giving alumni access to online proprietary jobs databases and offering customised career counselling sessions.

包括宾夕法尼亚大学(University of Pennsylvania)沃顿商学院(Wharton School)在内的其它商学院,正在聘用专职工作人员专门处理校友的职业问题。沃顿商学院校友事务主管吉利安•麦高恩(Jillian McGowan)表示,她看到,来自并未失业的校友的询问量有所增多,他们有意在当前的不确定时期拓展自己的人际关系网络。Other schools - including the Wharton School at the University of Pennsylvania - are hiring dedicated staff members to deal specifically with alumni career issues. Jillian McGowan, director of alumni affairs at Wharton, says she has seen an increase in inquiries from alumni who have not lost their jobs but are interested in expanding their networks in these uncertain times.

“我认为他们很现实,”麦高恩表示。“我们有很多校友在纽约工作。他们意识到局面正发生转变,他们必须留有更多选择余地。”"I think they're being realistic," says Ms McGowan. "We have a high population based in New York. They realise that the landscape is shifting and they have to keep their options open."

随着企业招聘季节的临近,中小商学院的职业顾问正在帮助学生搜寻工作岗位,辅导校友进行职业转型。As the corporate recruiting season looms, career advisers at smaller schools are helping students navigate their job searches, as well as advising alumni<

分享到:

MSN/QQ推荐 加入收藏 马上打印 我要投稿 给编辑写信

乐学声明:乐学网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考。

对此篇报道打分

当前平均分: 0.12(共 3631 人打分)

-5-4-3-2-1012345
我来评论

评论标题:

您的姓名:

您的评论:*

验证码:看不清?点击更换

评论列表

  • 第1楼 润轩 发表于 2008/11/4 0:57:06

    非常想知道有没有更具体的信息呢?比如说有没有具体的案例?

最新新闻

最火新闻

精彩评论

  • 补充一句:当然,有人会驳斥说,刨去ABCD,心态最重要,哈哈~果不其然。

    子悦对新闻:分析:全球商学院排名新趋势的评论

  • 谁说设定好时间,哪怕1年or2年or3年之后,出炉的就定规是商界精英?也要看都是些谁去读的呀~ 还是那句话:是禀赋造就了成功,还是教育塑造了精英?

    子悦对新闻:分析:全球商学院排名新趋势的评论

  • 时间太宝贵 人脉挺珍贵 花销实在贵 MBA该何去何从?

    -bd-对新闻:一年制MBA好不好?的评论

  • "未来正在等待我们的选择"喜欢这句话

    M对新闻:必要的革命的评论

  • 你们《世界日报》天南海北的乱出,连菲律宾那种地方都会去出上一张,人家老赵到香港读个书咋啦?

    不平对新闻:世界日报:赵本山花大钱读CEO值得学习的评论

  • 商学院教出来的学生,比较能在规则系统里生存,只要来个魔术师,就足以把它们玩懵掉

    旁观者对新闻:商学院对金融危机负责?的评论

  • 看来不只是印刷错误,或者题目没有泄露出去。呵呵

    曾经是出题人对新闻:联考考题出错 复旦交大MBA复试分数线大降30分的评论

  • 根据楼上的观点,这个排行榜应该再加一个指标:收入增幅或增速

    娃娃对新闻:FT全球MBA排行榜揭晓的评论

  • 根据楼上的观点,这个排行榜应该再加一个指标:收入增幅或增速

    娃娃对新闻:FT全球MBA排行榜揭晓的评论

  • 中国大陆只有中欧一家进入,牛的。加上香港科大,中国也只有2家。复旦、交大、北大等只有在EMBA这个赚钱领域,靠所谓毕业学员的年薪才有些位置。殊不知人家进来的时候年薪已经很高了,糨糊啊。

    Lu对新闻:FT全球MBA排行榜揭晓的评论

  • 各位,自己想读什么学校就去读,别以为发生在大多数人身上的事情也会发生到你身上,无论好事还是坏事

    娃娃对新闻:美国EMBA投资回报面面观(双语)的评论

  • 不管网络如何发达,人类还是需要“真人交往”,因为人类有情感。但最近的研究表明当网络阅读成为生活方式的一部分,甚至改变了人们的认知神经活动结构时,情感表达会出现什么样的变化,倒是心理学家可以研究的新领域了。

    润轩对新闻:EMBA的六度空间的评论

  • 罗马不是一天造的,贵族无法速成的

    润轩对新闻:哈佛商学院百年“体检”的评论

  • 非常想知道有没有更具体的信息呢?比如说有没有具体的案例?

    润轩对新闻:商学院帮校友“找工作”的评论

  • 不知道美国的捐款是否有被贪污或滥用的

    匿名人士对新闻:金融危机波及大学捐赠的评论

  • 职业经理人就该一门心思为股东挣钱啊,要是这个本也忘了,整天拿人家的钱作陶冶性情状,还不如称之为职业陶渊明了。

    润轩对新闻:红酒、雪茄、职业经理人的评论

  • 也许是跳舞和游泳。吴跳得好能参加舞林大会,结识很多过气明星,说不定将来对企业有用。游泳如果能够游到1/8个费尔普斯,那就了不得了,还怕企业上不去?还怕自己成功不了?嘿嘿!

    匿名人士对新闻:红酒、雪茄、职业经理人的评论

  • 以前听说过有MBA的5项全能,除了红酒、雪茄、高尔夫之外,另二样是什么有谁知道。美女和名车?

    匿名人士对新闻:红酒、雪茄、职业经理人的评论

  • 哈哈,有趣。和尚行为分析倒是挺适合MBA的。因为学习者大多是和尚型,偶尔有个尼姑型的出了名,就像恐龙一样稀奇。其次,MBA教那些和尚去搞定的对象也是以和尚型为模型的。哈哈。

    星河对新闻:红酒、雪茄、职业经理人的评论

  • 大前门,很早的时候很便宜,几分钱一包,听说现在很贵,但不知道是不是同一种烟~~

    匿名人士对新闻:红酒、雪茄、职业经理人的评论

  • MBA?是不是哈佛的MBA? 哈佛MBA就是哈尔滨佛学院和尚行为分析(Monk Behaviour Analysis)

    皮蛋对新闻:红酒、雪茄、职业经理人的评论

  • 妈妈、爸爸(MAMA、BABA)一共有三个字母组成,就是MBA。

    匿名人士对新闻:红酒、雪茄、职业经理人的评论

  • MBA就是Married But Available

    匿名人士对新闻:红酒、雪茄、职业经理人的评论

  • 想起来有种宣传高尔夫的观点,说是因为玩这种运动的人多少都有些钱或权,所以若学会高尔夫就多了能接近有钱权人的机会,还大谈在美丽的高尔夫草地边谈生意的方便惬意云云。一看便知,写这种文章的人应该还是毛头小子或急于求成的功利之徒了

    匿名人士对新闻:红酒、雪茄、职业经理人的评论

Google

广告